
Помогите другим путешественникам воспользоваться вашим опытом.
Просмотрите этот пункт назначения, поделитесь своими мыслями, впечатлениями, плюсами и минусами. Давайте сделаем путешествие проще, чем когда-либо.
Церковь Богородицы Хатиссопели расположена в регионе Квемо Картли, в селе Хатиссопели, Болнисского муниципалитета.
Из обширных надписей на западной стене церкви мы узнаем, что церковь была построена Кетеван, женой Турманбега Турманидзе, правителя Болнисского хеви, после смерти ее мужа и сына, во время правления царя Вахтанга V Шахнавази Картлийского (1658-1675). «Дворец», должно быть, был построен в то же время. Церковь представляет собой здание в форме зала. Она построена из тесаного камня Болнисского туфа. Планировка прямолинейная. Церковь стоит на низком одноярусном цоколе. Стены отделаны простым карнизом. Крыша черепичная. Дверь находится на западной стороне, которая обрамлена. По бокам четыре парные шахтообразные колонны с базами и капителями, поддерживаемые двухшахтной аркой. Церковь имеет два окна: западное и восточное. Восточное окно снаружи прямоугольное, западное — арочное. Оба украшены рельефами, заключенными в двухшахтную раму. По обе стороны арки западного окна имеется один шахтный антаблемент. Западный фронтон дополнительно украшен рельефами орла или голубя, размещенными лицом друг к другу на рельефном антаблементе, и орнаментальным изображением равностороннего креста. На верхней части двери есть три независимые надписи, написанные шрифтом Мхедрули, которые гласят: «... Да прославит Бог царя-покровителя Шахнаваза и царицу-покровительницу Мариам. Мы, Турманидзе Турман и наша девятая Кетеван были в Кызылбаше, и когда счастливый хан проявил милость и послал царя Ростома в Картли в качестве царства, он также проявил милость к нам и вывел нас с собой и дал нам нашу родовую землю и село Хатисопели, которое было разрушено. Милостью счастливого хана и царя Ростома мы восстановили город и стали свободными от царей и владык Грузии. Мы ничего не просили, ни хлеба, ни хлеба, ни хлеба, ни хлеба, ни государства, мы ничего не просили больше одной армейской охоты. Я возненавидела Бога, я, Кетеван, и гнев Божий сошел на меня, и в этом селе умерли мой господин и мой сын Гедал, я осталась бездетной, Я переехал сюда, я построил храм Всесвятого как сокровище для его души. Вот, Непорочная, которая возлюбила непрощающего Христа, нашего Господа Бога, пожертвуй это малое приношение и прими вместо этого милость Гедаля и услышь сладкий голос Господа». На северном краю западной стены есть еще одна надпись: «Q. Помяни Господа, господина этого бедного человека, Аминь». С правой стороны двери есть четвертая надпись: «Никола, Господи, помилуй, Ka~ Tnie~» (1677). Полукруглая апсида отделена стороной. Внутреннее пространство было оштукатурено известью (его нынешнее состояние неизвестно, так как церковь закрыта). Церковь окружена оградой, южная стена которой является стеной двухэтажного здания. Здание имеет крышу между этажами из квадратных деревянных балок. На первом этаже, который, кажется, был единым пространством, есть четыре камина и восемь прямоугольных ниш. Здание построено с прямолинейной компоновкой частично обработанных квадратов туфа на известковом дугабе. В северную стену ограды вмуровано основание раннесредневековой стелы с изображением креста.
Наши гиды готовы помочь вам в этом направлении
Покупайте наши туры онлайн и исследуйте невероятную Грузию!
Помогите другим путешественникам воспользоваться вашим опытом.
Просмотрите этот пункт назначения, поделитесь своими мыслями, впечатлениями, плюсами и минусами. Давайте сделаем путешествие проще, чем когда-либо.
Пожалуйста, войдите, чтобы задать вопрос
Задайте вопрос