Церковь Сатхе (Ниноцминда)

Церковь Сатхе находится в одноимённом селе Ниноцминдского муниципалитета, в Самцхе-Джавахети. Каменная кладка XI века, резьба, надписи и позднее пристроенный храм соединяют несколько исторических слоёв. Эту церковь не следует путать с храмом Сатхе в Болнисском муниципалитете.

История и строитель

Возведение храма связывают с эриставом Джавахети Парсманом Тмогвели, жившим при Баграте IV, и относят ко времени до 1065 года. Утраченная надпись на каменной перемычке южного входа просила Бога возвеличить Парсмана, эристава эриставов, и сообщала, что он построил церковь во славу свою и для молитвы о родителях.

Зал и фасады

Зальная церковь сложена из тщательно отёсанного красноватого и желтоватого камня. Входы находились с запада и юга; южный позднее заложили. Первоначально в восточной и западной стенах было по одному окну, в южной — два. Из этих старых проёмов сохранился восточный.

По оси полукруглой восточной апсиды расположено широкое арочное окно. По обе стороны от него глубокие арочные ниши поднимаются почти от пола до середины окна. Конха прежде опиралась на арку, перекинутую между уступами апсиды. Продольные стены разделены двумя парами двухступенчатых пилястр: нижние капители ступенчатые и профилированные, верхние — простые. От верхних частей отходили подпружные арки свода, с нижними связана декоративная аркатура стен. Свод и конха полностью утрачены.

В обрамлении восточного окна сохранились параллельные витые валики и арочный фрагмент орнамента из концентрических окружностей. Остальное срезали при расширении проёма. Выше по краю камня проходит горизонтальный ряд полуокружностей, открытых вправо. Ещё одно старое обрамление использовано в восточном окне армянской церкви, пристроенной с юга: простые валики образуют арку, опирающуюся на орнаментальное основание.

В южную и западную стены включены фрагменты прежнего дверного обрамления. Тройная рама сочетала клиновидный орнамент, парные витые валики и широкую прямоугольную полосу с резьбой. Основное убранство, по-видимому, было сосредоточено на южном фасаде.

Рельеф и поминальная надпись

На сохранившейся резной перемычке изображена Богородица с Младенцем среди плодоносящих виноградных лоз — образ райского сада. Каждая сторона рамки украшена своим орнаментом. Внутреннее поле разделено на три части: края оставлены гладкими, изображение помещено в центре.

К востоку от двери находится одиннадцатистрочная надпись грузинским церковным письмом XII–XIII веков. Она сообщает о двухдневном поминовении Георгия Шазелисдзе и его сыновей, называет праздник святой Варвары и воспоминание Второго пришествия, предписывает полностью использовать пожертвованные вино и просфоры и не пропускать литургию. Текст начинается молитвой о прощении Георгия и его сыновей и возлагает церковную ответственность на того, кто нарушит установленное богослужение.

Надпись и резная перемычка сегодня находятся внутри армянской апостольской церкви, пристроенной с юга в 1877 году. Их расположение помогает понять связь средневекового грузинского храма с более поздним зданием.

Посещение

Выделите время на осмотр резьбы и надписей, а доступ в закрытые помещения согласуйте на месте. Путешествие по Ниноцминдскому муниципалитету можно продолжить у церкви Иоанна Крестителя в Гандзани, церкви Сагамо и озера Паравани.