დაამატე ნებისმიერი ტურისტული ადგილი ან აქტივობა

Hotels
გააქირავე კოტეჯი

განათავსეთ საკუთარი კოტეჯი / სასტუმრო ჩვენს პლატფორმაზე და გააცანით თქვენი მომსახურება 100 000-ზე მეტ მოგზაურს.

Прочитайте больше
გააქირავე ტრანსპორტი
გააქირავე ტრანსპორტი

დაამატეთ თქვენი ავტომობილი Georgian Travel Guide-ზე და გახდით ხილული ყოველთვიურად 100 000-ზე მეტი მოგზაურისთვის.

Прочитайте больше
გიდი
თუ ხარ გიდი, გააცანი შენი თავი მოგზაურებს

ხარ გიდი? დაამატე შენი პროფილი Georgian Travel Guide-ზე და დაუკავშირდი მოგზაურებს პირდაპირ — შუამავალი კომპანიებისა და საკომისიოს გარეშე.

Прочитайте больше
Destination
დაამატე ინფორმაცია უცნობი ადგილების შესახებ

იცნობთ ადგილს, რომელიც რუკაზე ჯერ არავის დაუტანია? დაამატეთ ის Georgian Travel Guide-ზე უფასოდ და გააცანით ათასობით მოგზაურს. გაიცანი და გააცანი #უცნობისაქართველო

Прочитайте больше
Tours
გაყიდე ტურისტული მომსახურება

განათავსეთ თქვენი ტურები და აქტივობები Georgian Travel Guide-ზე და გააცანით ისინი ყოველთვიურად 100 000-ზე მეტ მოგზაურს, რომლებიც სწორედ ახლა გეგმავენ მოგზაურობას საქართველოში.

Прочитайте больше
საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია საორბისის წმინდა გიორგის ეკლესია

О Церковь Святого Георгия в Саорбиси

Церковь Святого Георгия в Саорбиси стоит на высоком скалистом холме на левом берегу Тедзами, у южной окраины села Фицеси, в муниципалитете Гори, Шида Картли. Храм датирован 1152 годом и интересен как резными фасадами, так и сохранившимися фрагментами росписи XII века.

История и строительная надпись

На плите над восточным окном сохранилась строительная надпись грузинским письмом асомтаврули. Она называет строителем Каху с титулом эриставт-эристави и связывает возведение храма с 1152 годом. Молитва обращена к святому Георгию с просьбой помиловать Каху и его детей, защитить их селение и землю, уповающих на святого и строителя его храма. Надпись завершается датой по хроникону, переданной как «ტაბ» (1152).

В 1962 году церковь частично восстановили: здание перекрыли и отремонтировали фасады. Повреждённые части и сохранившаяся живопись продолжают свидетельствовать о её многовековой истории.

Архитектура и фасады

Зальная церковь размером 17 × 12,5 метра сложена из тщательно отёсанных блоков песчаника. Она стоит на высоком цоколе; западный фасад обращён к скалистому склону. Вход с юга проходит через юго-западную пристройку.

В полукруглой апсиде находятся одно окно и две ниши; ещё по одному окну прорезано в северной и южной стенах. Алтарь отделяет от зала искусно выполненная, но сильно повреждённая алтарная преграда.

Широкие обрамления восточного и южного окон украшены растительным и геометрическим орнаментом. В вершине восточного фронтона высечен равноконечный крест. К северной и южной стенам церкви примыкает ограда со входом на юго-западе.

Роспись алтаря

Сохранившаяся внутренняя роспись относится ко времени строительства. В конхе апсиды видны фрагменты «Деисуса», или «Моления»: правая ступня Спасителя со следами золотисто-охристого подмалёвка и коричневого контура, часть красновато-коричневого хитона и квадратная ножка трона, разделённая на прямоугольники. С северной стороны сохранился фрагмент шестикрылого серафима.

Во втором, нижнем регистре изображены шесть отцов Церкви, обращённых лицом к зрителю. Лучше сохранилась живопись оконных откосов. Надписи асомтаврули позволяют определить диаконов — святых Стефана и Германа. Нимбы отцов Церкви жёлтые, а диаконов — серовато-фиолетовые.

Сцены на стенах и колорит

В восточной части северной стены от «Входа в Иерусалим» остались фрагменты коня и ребёнка, обращённого к Спасителю. В западной части той же стены различимы поясные изображения двух мучеников; один из них — воин.

На восточном участке южной стены сохранилась повреждённая сцена битвы святого Георгия с драконом; конь имеет рыжую окраску. В тимпане входа изображена голова Спасителя. Над дверью, справа от неё и на западной стене есть остатки других сцен, содержание которых уже не удаётся определить.

Откосы южного окна украшены растительным орнаментом: трёхлепестковыми цветами, жёлтыми побегами и тычинками на чёрном фоне. Подобные мотивы характерны для грузинской монументальной живописи XI–XII веков. Сдержанная палитра включает кирпично-красный, золотисто-охристый, голубой, красновато-коричневый и серый цвета. Статичные фигуры отличаются строгой выразительностью.

Посещение и достопримечательности поблизости

На скалистом склоне передвигайтесь осторожно и не прикасайтесь к росписям. Сначала рассмотрите надпись и резьбу снаружи, затем, если вход открыт, уделите время сценам внутри храма.

Путешествие по долине Тедзами можно дополнить посещением акведука Ховле, или Квахиды. Для более продолжительного маршрута подойдёт монастырь Ркони, подъезд и пешую часть пути к которому нужно спланировать отдельно.

Теги: #История #Церковь #Культура #Монастырь #Исторический Памятник
41.842274 , 44.21923
Продолжительность: 1 час

Нанять гида

Наши гиды готовы помочь вам в этом направлении

+34 Другие гиды Все гиды

Карта

Map placeholder

Где остановиться В Шида Картли

Park Hotel Surami Chalet
Коттедж
Park Hotel Surami

Если вы ищете место для здорового отдыха недалеко от Тбилиси, вам точно стоит приехать в коттеджи Су...

რანჩო ვარიანი
Коттедж
Ранчо Вариан

Ранчо Вариани предлагает коттеджи на 2, 4 и 6 человек, верховую езду, термальный бассейн, зону для р...

1 Отзывы
Вопросы

Пожалуйста, войдите, чтобы задать вопрос

Задайте вопрос
review

Написать отзыв и пункт назначения

Помогите другим путешественникам воспользоваться вашим опытом.
Просмотрите этот пункт назначения, поделитесь своими мыслями, впечатлениями, плюсами и минусами. Давайте сделаем путешествие проще, чем когда-либо.

Оценить
Оценить

Задайте вопрос

Оценить

Очень плохо!

Плохо!

Хорошо!

Очень хорошо!

Отлично!