Замок Азорд/Энгузек (Белый)

Замок Азорд (турец. Ungüzek Kalesi) — крепость, расположенная в историческом юго-западном регионе Грузии, в городе Тао, на территории современной Турецкой Республики, в районе Узундере-Ильче провинции Эрзурум. Крепость находится на территории исторического города Тао, на высоте 1180 метров над уровнем моря. Крепость выполняла важную функцию — контролировала дороги. Она была построена на автомагистралях и также выполняла транзитную функцию, что было обусловлено как оборонительными, так и экономическими факторами.

Позднее название Азорда должно быть Агджакала. Агджакала — это тюркское слово, означающее по-грузински «белая крепость». Местность полностью скалистая, поэтому в путеводителях и туристических картах её часто называют Дикьяр капио, что в переводе с грузинского означает «много прямых скальных ворот». В приложении к путеводителю Эквитиме Такаишвили 1917 года интересующая нас крепость представлена на рисунке 150 под названием Агджакала. Второе название крепости — Узундере — происходит от её местоположения, поскольку она находится в районе Узундере, что по-грузински означает «длинная долина».

Крепость расположена в исторической провинции Тортоми. Крепость Агджакала упоминается в османских источниках главным образом в связи с завоеванием Южной Грузии. В одном из османских источников первой четверти XVI века, в частности в документе 1532 года, мы читаем:

«Эта местность называется долиной Хахо (так Хахули упоминается в турецких письменных памятниках). Это очень хороший регион. Кроме того, здесь находится несколько небольших крепостей, одна из которых называется Агджакала. Крепость Тортоми изначально называлась Кварквареши, но временно перешла в руки Куцина. Старой главной крепостью Куцина была Агджакала. Крепости Хсенева в настоящее время временно находятся в руках непокорного дворянина по имени Ростом».